"When Princess Europa was kidnapped by Zeus in bull’s disguise, her father, Agenor, King of Tyre, sent his sons in search of his lost daughter. One of them, Cadmon, sailed to Rhodes. In Delphi he asked the Oracle about his sister’s whereabouts. On that specific point Pythia, true to her habit, was evasive -but she obliged Cadmon with practical advice: "you won’t find her. Better get yourself a cow, follow it and push it forward, don’t allow it to rest; at the spot where it falls from exhaustion, build a town".
Zygmunt Bauman



dimarts, de febrer 25, 2014

#RedingBCN


El domingo tuvo lugar el debate en Barcelona con la Vice-Presidenta de la Comisión Europea Viviane Reding. Es el 45avo acto de este tipo hasta la fecha (el del domingo fue el más seguido en las redes sociales). La iniciativa se enmarca dentro de las actividades para celebrar el año de la ciudadanía europea. La Comisaria ha ido alternando los debates con los ‘hangouts’ digitales (cubrieron el último aquí).

El seguimiento en twitter: #RedingBCN (+ en timeline personal)

Algunas impresiones, siguiendo otras reviews anteriores:
El stage: ponía en valor la capacidad oratoria de la conferenciante. Formato inspirado de los town-hall meetings. Mesas altas (Reding no se sentó), micro manos libres, tres pantallas (una de ellas con un twitterfall). Interpretación por lenguaje de señas, traducción simultánea inglés-español-catalán, espacio separado para prensa (clara percepción de protagonismo para la audiencia). Invitación a medios digitales y bloggers. Difusión y publicidad con varios días de antelación de los hashtags #RedingBCN #EUdeb8. Uno de los pequeños detalles significativos fue el reparto de una pequeña pegatina naranja para todos los asistentes. En el vídeo el ‘pin’ proyectaba una conexión inconsciente entre el público, ‘todos somos ciudadanos europeos’. Fue un éxito de participación, incluida lista de espera. En ese sentido la iniciativa de instalar una sala adicional en la delegación de la Comisión para seguir el acto, así como la posibilidad del live streaming, seguro fueron útiles. La organización consiguió algo obvio pero que no siempre se consigue en un acto público: que el oyente (físico y ausente) tuviera la sensación que el acto se organizaba para ellos.

Formato: ágil, organizado en tres bloques: crisis, derechos, futuro de la Unión. Reding llegó a responder a más de 18 preguntas. Hubo un sistema de voto interactivo entre todos los asistentes en cuatro ocasiones. El moderador cortó más allá del minuto. Tres de estas preguntas se hicieron a través del vídeo. La introducción al acto duró 5 minutos, la conferenciante sencillamente no dio discurso de entrada. La total inmediatez con la que se prestó al juego de preguntas y respuestas ayudó a establecer la empatía con la audiencia: el argumento que esgrimió la Comisaria de que ‘estaba allí para escuchar’ pareció creíble. 

Viviane Reding, in the centre (CC EC Audiovisual Service)
Date: 23/02/2014   Reference: P-025001/00-13   Location: Barcelona - La Pedrera 
Rapid: IP/14/166 SPEECH/14/152 SPEECH/14/15

El contenido:
Reding no esquivó ningún tema, aunque dejó tres preguntas sin responder. Muy convencida, y en positivo en todo.
Sobre actuación de la UE durante la crisis:
‘Saldremos reforzados por dos motivos: la Unión Bancaria, y las nuevas medidas para una política presupuestaria más equilibrada y con controles europeos’
‘Sin el euro hubiéramos tenido una terrible inflación’
‘La crisis no ha terminado, pero la confianza ha vuelto’
‘Hemos salido del túnel, pero no por ello hemos resueltos nuestros problemas’
Sobre temas prioritarios en la agenda:
‘educación, investigación, y agenda digital’
Sobre unión política:
‘mi sueño es votar para el Presidente de la Unión. Ese día llegará’
‘Las elecciones en mayo serán las más importantes hasta la fecha por la vinculación entre los resultados y la elección del Presidente de la Comisión’
‘si hubiéramos tenido que esperar a Gran Bretaña para avanzar siguiendo el método comunitario aún seguiríamos en crisis. Por eso se utilizó el marco intergubernamental para algunos de los nuevos tratados’
‘No es tan fácil. Aprendemos a medida que desplegamos este instrumento’
Sobre corrupción:
‘La justicia nacional es la responsable de dictaminar los abusos. No es competencia de la UE. El Parlamento Europeo está allí para supervisar’
‘No tengo ninguna duda sobre el funcionamiento de la democracia en España’
Sobre la integración de las comunidades roma:
‘No puede ser que se organice una conferencia ministerial sobre el tema y solo vengan dos ministros. El problema es que los partidos piensan que no ganas elecciones hablando de eso. Algo tiene que cambiar’
Sobre Catalunya y España:
‘Hay dos campos: las emociones, y la ley. Y la ley es muy clara a ese respecto. O se cambian los Tratados, o actualmente una Catalunya independiente quedaría fuera de la UE y debería aplicar como cualquier otro candidato, lo que requiere la unanimidad de los Estados Miembro’
‘Que las dos partes se sienten a negociar, y eviten fricciones que hacen perder energía que podría usarse para otras cosas. Sin ideas preconcebidas’
‘Valoro la diversidad cultural en Europa’
‘Quiero a Cataluña dentro. Amo a Cataluña y Barcelona me parece una de las ciudades más bonitas de Europa’ (en catalán)

Nota: Reding habló en inglés. Todas las citas están hechas a partir de notas personales. En ese sentido aconsejo ver a Reding en uno de sus vídeos a la espera de que circule la retransmisión final del acto. 

Arreu a la xarxa: ‘una mirada tranquil·la